31 / 48
31
修復與保存
目前的修復觀念以盡量保存文物原貌為主，盡可能不要進行太多的
動作。此次修復文物為木刻板，除了進行水印以裝訂成善本書、利
於數位化保存外，在修復上避免進行不必要的動作，以保存木刻板
原樣為主。
檢視木刻板劣化狀況時，發現部分蟲蛀嚴重可能需進行除蟲處理，
但在輕敲木板邊緣製造震動與指細檢視下，並沒有發現白蟻等蟲類
出現，判斷木刻板中僅殘留白蟻排泄物，已無白蟻存在，依據現有
修復原則不進行冷凍或絕氧除蟲處置。
另針對木刻板遺失、斷裂、空鼓的部分，我們將斷裂的部分依據內
容及細部特徵仔細拼接，以無酸白膠黏合；遺失及空鼓處填塞巴沙
木作為主要支撐結構材，其餘空隙用玻璃微泡及無酸白膠調和成具
黏性、可塑性的補充材填塞，以確保木刻板內部沒有空洞處、整體
結構完整，利於進行水印與保存內容。
確認木刻板表面及內部以清潔
用鑷子輕夾斷裂部分 ( 或空鼓處的
木刻板表面 )，根據周圍細部特徵
仔細比對，將其移回正確位置